En 1435, un berger découvre une statue miraculeuse de la Vierge sur la montagne d'Étang après avoir observé le comportement dévot de l'un de ses bœufs. Malgré une tentative de transfert à Dijon, l'image revient d'elle-même sur la montagne, entraînant la construction d'un sanctuaire. La statue est célèbre pour de nombreuses guérisons, notamment celle d'un enfant aveugle d'Urcy.
Lecture guidée
4 sections de lecture
NOTRE-DAME D'ÉTANG, AU DIOCÈSE DE DIJON
La découverte de la statue
Un berger de Velars découvre une statue de la Vierge et l'Enfant enterrée sur la montagne d'Étang après avoir observé le comportement inhabituel d'un de ses bœufs.
En l'année 4335, un berger de Velars, qui conduisait habituellement son troupeau sur la montagne d'Étang, s'aperçut qu'un de ses bœufs allait chaque fois sur la crête escarpée, du côté de Dijon, et là s'agenouillait pour paître une touffe d'herbe toujours verdoyante qui, dès le lendemain, croissait plus haute et plus belle. Il en avisa d'autres bergers et résolut avec eux de sonder la terre en cet endroit : c'était le deuxième jour de juillet, fête de la Visitation. En creusant, ils découvrirent, à trois ou quatre pieds de profondeur, une petite statue de pierre qui représentait la sainte Vierge petite statue de pierre qui représentait la sainte Vierge ils découvrirent, à trois ou quatre pieds de profondeur, une petite statue de pierre qui représentait la sainte Vierge assise assise et tenant sur ses genoux l'enfant Jésus; ils la révérèrent dévotement et l'apportèrent, en chantant des cantiques, au village de Velars, chez le maître boucher à qui le bœuf appartenait.
Premiers miracles à Velars
La statue, déposée chez un boucher de Velars, opère des guérisons miraculeuses, notamment sur un possédé et un enfant aveugle d'Urcy.
La sainte Vierge agréa les hommages qui lui furent rendus dans cette maison; elle y délivra un possédé, guérit plusieurs malades et éclaira un enfant de douze ans, né aveugle au village d' Urcy Urcy éclaira un enfant de douze ans, né aveugle au village d'Urcy .
Translation à Dijon et retour prodigieux
L'abbé de Saint-Bénigne transfère la statue à Dijon, mais celle-ci retourne miraculeusement sur son lieu de découverte, provoquant la construction d'un premier sanctuaire.
La nouvelle s'en répandit promptement; l'abbé de Saint-Bénigne, Étienne de La Feuillette, s'empressa de revendiquer le trésor trouvé sur ses terres, et le fit apporter en grande pompe dans l'église abbatiale où tout Dijon accourut pour le voir; mais, tandis que la cité se réjouissait, l'image disparut de Saint-Bénigne et retourna d'elle-même sur la montagne d'Étang montagne d'Étang l'image disparut de Saint-Bénigne et retourna d'elle-même sur la montagne d'Étang . À la vue de ce nouveau prodige, le pieux abbé s'humilia d'avoir contrarié les desseins du ciel et fit construire, sur la pointe de la montagne, à l'endroit où la statue miraculeuse avait été découverte, une petite chapelle avec une cellule pour un ermite chargé d'en prendre soin, et de satisfaire la dévotion des fidèles en leur faisant vénérer la sainte image. Cette chapelle étant de difficile accès, les religieux de Saint-Bénigne en bâtirent une autre sur l'esplanade qui s'élargit aux deux tiers de la montagne, avant que le sentier devienne trop rapide en s'engageant dans les rochers, et, le 25 mars 1526, ils y transportèrent la statue miraculeuse, en présence d'un peuple innombrable accouru des villages d'alentour. Trois ans après, cette chapelle fut consacrée, sous le vocable de l'Assomption, par Philibert de Beaujeu Philibert de Beaujeu cette chapelle fut consacrée... par Philibert de Beaujeu, évêque de Bethléem , évêque de Bethléem, le siège de Langres siège de Langres le siège de Langres étant vacant étant vacant.
Établissement du sanctuaire et consécration
Une seconde chapelle est bâtie en 1526 pour faciliter l'accès des pèlerins et consacrée en 1529 par l'évêque de Bethléem.
Notre-Dame Notre-Dame Notre-Dame, honorée dans ce nouveau sanctuaire avec un empressement admirable , honorée dans ce nouveau sanctuaire avec un empressement admirable, y prodigua ses plus riches faveurs. Le culte de Marie prit un essor...
Annexes & entités liées
Données structurées pour l'exploration : événements, miracles, citations, lieux, attributs, patronages et entités importantes citées dans le texte.
Événements marquants
- Découverte de la statue par un berger de Velars le 2 juillet 1435
- Transfert initial à Velars puis à l'abbaye de Saint-Bénigne
- Retour miraculeux de la statue sur la montagne d'Étang
- Construction d'une première chapelle et d'une cellule d'ermite par l'abbé Étienne de La Feuillette
- Transfert de la statue dans une nouvelle chapelle sur l'esplanade le 25 mars 1526
- Consécration de la chapelle sous le vocable de l'Assomption en 1529
Miracles
- Bœuf s'agenouillant devant une touffe d'herbe toujours verdoyante
- Délivrance d'un possédé à Velars
- Guérison d'un enfant né aveugle au village d'Urcy
- Retour miraculeux de la statue de Dijon vers la montagne d'Étang