Arnoul, jeune laïque au service d'un officier, se distingua par sa charité avant de se sacrifier pour sauver son maître d'une embuscade. Capturé par des ennemis, il survécut miraculeusement à une première pendaison avant d'être étranglé par ses bourreaux. Ses reliques, conservées à l'abbaye de Cysoing jusqu'en 1566, étaient réputées pour guérir les maux de gorge et la fièvre.
Lecture guidée
5 sections de lecture
28 JANVIER.
Vertus et charité d'Arnoul
Arnoul est présenté comme un serviteur exemplaire, instruit dans la foi, qui renonce à ses biens pour les pauvres et gagne une réputation de sainteté.
« Il répare le dommage et réjouit doublement l'âme du maître d' Arnoul Arnoul Il répare le dommage et réjouit doublement l'âme du maître d'Arnoul. . « Toutes les voix s'élèvent pour le proclamer très-saint et ami de Dieu. « L'officier L'officier L'officier veut que désormais Arnoul soit son fils et il l'embrasse. veut que désormais Arnoul soit son fils et il l'embrasse. « Renonçant à rien posséder en propre, il déclare que ses biens appartiennent aux pauvres et désormais on ne fera plus l'aumône en secret. « C'est ainsi que la sainteté d'Arnoul et son admirable charité éclatèrent partout. « C'est ainsi qu'il méritait de parvenir par le martyre à la félicité des Saints. « Quelque laïque, il était parfaitement instruit de la loi du Seigneur.
Le sacrifice pour son maître
Lors d'une rencontre fortuite avec des ennemis, Arnoul échange son cheval avec celui de son maître pour permettre à ce dernier de s'enfuir.
« Un jour, s'étant mis en marche avec son maître son maître Un jour, s'étant mis en marche avec son maître, tous deux cheminaient gaiement. , tous deux cheminaient gaiement sur la voie publique. « Or, son maître avait des ennemis que de loin ils aperçurent venir à eux. « La fuite est impossible, le jeune homme se tourne vers le vieillard et lui suggère ceci : « Votre cheval, dit-il, ne vaut pas le mien qui est fougueux et agile : montez-le. « Pour moi, je ne crains rien : que craindrais-je, ne leur ayant pas fait de mal?
Le martyre et les premiers miracles
Capturé par les ennemis de son maître, Arnoul est pendu puis étranglé. Sa mort est immédiatement suivie de signes prodigieux et de guérisons.
« Son maître s'enfuit à toute bride : lui, les ennemis l'atteignent, le maltraitent, le déchirent. « Ils lui reprochent d'avoir facilité la fuite à celui qu'ils haïssent mortellement. « Ils lui passent autour du cou une forte corde pour ainsi mettre fin à ses jours. « À un arbre ils le suspendent, et longtemps le laissent entre le ciel et la terre ; mais, ô prodige, il ne ressent aucun mal. « Le saint jeune homme invoque trois fois le nom ineffable, le nom divin, le nom terrible. « La rage torture ses supérieurs quand ils le voient si calme suspendu à son arbre. « Si nous quittons de la sorte, disent-ils, nous n'aurons pas la gloire de l'avoir fait mourir. « Pendant que chacun parle ainsi, tous escaladent l'arbre en même temps. « Sur les épaules du saint, les barbares pèsent leurs pieds et font les plus grands efforts. « Ils étranglent l'innocent, ce que prouvent abondamment les miracles qui là s'opèrent incessamment. « Plusieurs hommes de piété surgirent qui ont parfaitement connaissance de l'histoire. « Pendant longtemps, sur le même ordre, on a vu des lumières étinceler. « La corde qui a servi au supplice est un excellent remède contre les maux de gorge. « Tout le peuple de Cysoing se réjouit de la présence d'un si grand martyr. « Si quelqu'un atteint de la fièvre y vient prier, aussitôt il est soulagé. « Plusieurs, nous l'avons vu, portent au cou des fils d'argent en témoignage de leur dévotion. On a conservé précieusement les reliques de saint Arnoul saint Arnoul On a conservé précieusement les reliques de saint Arnoul dans l'abbaye de Cysoing. dans l' abbaye de Cysoing abbaye de Cysoing On a conservé précieusement les reliques de saint Arnoul dans l'abbaye de Cysoing. , jusqu'à l'année 1566 l'année 1566 Elles furent alors profanées et dispersées par les hérétiques. . Elles furent alors profanées et dispersées par les hérétiques ; mais le souvenir du Saint est toujours vivant dans la mémoire des habitants du pays.
Culte et reliques à Cysoing
Devenu patron de Cysoing, ses reliques sont vénérées à l'abbaye locale jusqu'à leur dispersion par les hérétiques en 1566.
Il est le patron de Cysoing Cysoing Il est le patron de Cysoing. .
Sources de la Vie
Le texte s'appuie sur une complainte en vers latins rédigée par un chanoine de Cysoing et mentionne les Acta Sanctorum.
La Vie de saint Arnoul a été écrite en vers latins, sous forme de complaints, par un chanoine même de Cysoing. Nous avons cru faire chose agréable à nos pieux lecteurs en leur offrant une traduction aussi littérale que possible de cette légende naïve et vraie, naïvement écrite par un auteur sincère. (Cf. A.A. S.S. A.A. S.S. Cf. A.A. S.S. )
Annexes & entités liées
Données structurées pour l'exploration : événements, miracles, citations, lieux, attributs, patronages et entités importantes citées dans le texte.
Événements marquants
- Service auprès d'un maître officier
- Renoncement aux biens personnels au profit des pauvres
- Sacrifice de sa monture pour sauver son maître poursuivi par des ennemis
- Capture et maltraitance par les ennemis de son maître
- Tentative de pendaison miraculeusement inoffensive dans un premier temps
- Martyre par étranglement sous le poids des bourreaux montés sur ses épaules
Miracles
- Insensibilité initiale à la pendaison
- Lumières étincelantes sur le lieu du supplice
- Guérison des maux de gorge par la corde du supplice
- Guérison de la fièvre par la prière sur son lieu de culte
Citations
-
Votre cheval ne vaut pas le mien qui est fougueux et agile : montez-le. Pour moi, je ne crains rien : que craindrais-je, ne leur ayant pas fait de mal?
Traduction de la Vie de saint Arnoul par un chanoine de Cysoing